Si alguien osara desconocer el diccionario de los besos, Gabriela Mistral (Vicuña,Chile, 1889 – Nueva York, 1957,primera mujer americana en ganar el Premio Nobel de Literatura en 1945) nos recuerda su significado y sus diferentes acepciones. Elijan la más conveniente al caso…y, en todo caso,…les dejo mis besos.BESOS
Hay besos que pronuncian por sí solos
la sentencia de amor condenatoria,
hay besos que se dan con la mirada
hay besos que se dan con la memoria.
Hay besos silenciosos, besos nobles
hay besos enigmáticos, sinceros,
hay besos que se dan solo las almas,
hay besos por prohibidos, verdaderos.
Hay besos que calcinan y que hieren,
hay besos que arrebatan los sentidos,
hay besos misteriosos que han dejado
mil sueños errantes y perdidos.
Hay besos problemáticos que encierran
una clave que nadie ha descifrado,
hay besos que engendran la tragedia
cuantas rosas en broche han deshojado.
Hay besos perfumados, besos tibios,
que palpitan en íntimos anhelos,
hay besos que en los labios dejan huellas
como un campo de sol entre dos hielos.
Hay besos que parecen azucenas
por sublimes, ingenuos y por puros,
hay besos traicioneros y cobardes,
hay besos maldecidos y perjuros.
Judas besa a Jesús y deja impresa
en su rostro de Dios, la felonía,
mientras la Magdalena con sus besos
fortifica piadosa su agonía.
Desde entonces en los besos palpita
el amor, la traición y los dolores,
en las bodas humanas se parecen
a la brisa que juega con las flores.
Hay besos que producen desvaríos
de amorosa pasión ardiente y loca,
tú los conoces bien, son besos míos
inventados por mí, para tu boca.
Besos de llama que en rastro impreso
llevan los surcos de un amor vedado,
besos de tempestad, salvajes besos
que solo nuestros labios han probado.
¿Te acuerdas del primero…? Indefinible;
cubrió tu faz de cárdenos sonrojos
y en los espasmos de emoción terrible,
llenaron sé de lágrimas tus ojos.
¿Te acuerdas que una tarde en loco exceso
te vi celoso imaginando agravios,
te suspendí en mis brazos…vibró un beso,
y qué viste después…? Sangre en mis labios.
Yo te enseñé a besar: los besos fríos
son de impasible corazón de roca,
yo te enseñé a besar con besos míos
inventados por mí, para tu boca.
Con candoroso embeleso
ResponderEliminary rebozando alegría,
me pides morena mía
que te diga... ¿Qué es un beso?
Un beso es el eco suave de un canto,
que más que canto es un himno sacrosanto
que imitar no puede el ave.
Un beso es el dulce idioma
con que hablan dos corazones,
que mezclan sus impresiones
como las flores su aroma.
......
Federico Barreto.
A mi personalmente me gustan todos.
A cambio de los tuyos te dejo los míos
¡Uf! Hacía mucho que no lo visitaba. Sigue con su misma fuerza.
ResponderEliminarAbrazos, Marisa.
Conocía a Gabriela Mistral pero no había leido nada de ella tan bello y emotivo como esto. ¡Qué profundidad! ¡Qué cantidad de matices! Si es que no hay nada tan emocionante, enigmático y placentero como un buen beso!
ResponderEliminarUnos cuantos para tí.
Mua
Y luego están los besos de verdad, esos que se dan porque no puedes evitar darlos, porque algo te dice que necesitas besar a una persona especial, o el beso a un hijo al acostarse, que es incondicional, certero, puro, y aunque rutinario, cada día nuevo, cada día con un nuevo sentido...
ResponderEliminarY luego hay el beso que te doy a ti, por guapa, guapa y requeteguapa.
Gabriela Mistral!
ResponderEliminarSiempre me gustó, incluso tuve durante mucho tiempo como frase en mi msn "Hay besos que se dan sólo las almas".
Que genial poder escribir y transmitir como lo ha hecho ella.
Gracias Marisa hermoso!
Querida Marisa...has sabido elegir un bello poema de la gran Gabriela Mistral...es indudable que tienes un gusto exquisito para la poesía y la literatura...es lo tuyo, cielo...
ResponderEliminarUn abrazo con el cariño de la amistad.
_Charo Bustos Cruz_
Por una mirada, un mundo;
ResponderEliminarpor una sonrisa, un cielo;
por un beso... ¡Yo no sé
qué te diera por un beso!
Rima XXIII
Gustavo Adolfo Bécquer
Y si hubiera que elegir -ardua tarea- me quedaría con ese primero... ¡indefinible!
Más besos.
Yo ya me despedía.... y palpitante
ResponderEliminar"cerca mi labio de tus labios rojos,
«Hasta mañana», susurraste;
yo te miré a los ojos un instante
y tú cerraste sin pensar los ojos
y te di el primer beso: alcé la frente
iluminado por mi dicha cierta." - Amado Nervo-
Besos, Marisa
Querida Marisa: ¿Cómo puedo olvidar yo todos los besos recibidos y aquellos entregados de todas las mujeres sin excepción alguna? Yo nunca en un beso he visto una traición o una falsedad. El beso encierra la magia de nuestra pasión, de nuestra ternura, de nuestra entrega, de nuestra renuncia. Para ti ese beso que nunca has recibido.
ResponderEliminar¡Ah! y, hablando de besos, memorables los versos de Serrat en su bellísima canción "Donde quiera que estés":
ResponderEliminar"...y por fría que fuera mi noche triste
no eché al fuego ni uno solo de los besos que me diste"
http://www.youtube.com/watch?v=8YvRs-1D-60&feature=related
La vida me pierde en sus momentos y me roba instantes para venir por aquí. Pero si cada vez que viniera hubiera tantos besos, sería demasiado premio para mí.
ResponderEliminarExtasiado salgo de tanto beso. Me quedo con la estrofa donde se habla del "indefinible". Y con los tuyos, por supuesto. Muchas gracias por descubrirnos, por lo menos a mí, joyas como esta.
ResponderEliminarOtro beso para ti.
Hay besos que besan un beso....esos son los imprescindibles....(Bertold Mistral para hacer una sintesis)....
ResponderEliminarmi beso, entonces...
el magnetista.
Me acordé de la leyenda del Beso de G.A. Becquer,
ResponderEliminarparafraseando la hermosa poesía, hay besos que dan vida y besos que matan, decidir cuales queremos y cuales nos darán lo que buscamos.
Un beso, pero este es de los gordos y abrigados, jeje.
Brillante canto sobre los besos. Una joya, como destaca Kinezoe. El beso siempre tiene que ir rubricado por el amor, la fidelidad, la amistad... pero nunca con la falsedad y la traición.
ResponderEliminarUn beso!!
Luis.
¡¡Por Dios¡¡...
ResponderEliminarPrecisamente, Marisa, El Cantar de los Cantares, así comienza:
(título)
¡Que me bese¡
versículos 1-2-3
1-El poema más bello de Salomón.
2-¡Que me bese con los besos de su boca¡
3-Más dulces que el vino tus amores son,
suave es el olor de tus perfumes.
Estos besos son los más apasionados y ardientes...pero todos los besos son bellos, los de amor, los de cariño, los de empatía, y hasta los besos protocolarios, esos que se dan al aire...
Muy reconfortante esta entrada, Marisa,
Y para ti los besos más sinceros.
Es una poesía preciosa, la había leído alguna vez, me viene bien recordarla, se disfruta.
ResponderEliminarTambién está el beso no dado, según Oscar Ponce de León (no encontré la poesía en la web para dejarte link) pero una parte dice:
"Podrás darme muchos besos
hoy, porque me quieres tanto,
pero ése que me negaste,
¿quién podrá resucitarlo?"
Un abrazo, Marisa, gracias por esta selección, es un poema para recordar.
40AÑERA:
ResponderEliminarPreciosos besos los que me has dejado. Sí, ciertamente los besos son el lenguaje universal del corazón.
Gracias por esos versos que saben a besos.
Más besos todavía si cabe.
XIBELIUSS:
ResponderEliminarEl poder de los besos es ilimitado, Xibeliuss.
Abrazos y besos.
JO GRASS:
ResponderEliminarPues recibo tus besos encantada. Gabriela Mistral nunca me ha atraído demasiado, lo justo, pero este poema me parece sublime: por eso lo he querido compartir.
Hay tantos caminos hasta llegar a un beso...
Besos llenos de cariño.
JOSEP CAPSIR:
ResponderEliminarFíjate que Gabriela Mistral ya describe bastantes, bastantes besos, pero es verdad que aún faltan los que tú mencionas, y alguno más...
Me encanta el beso que me das envuelto con un bello lazo de piropos, cubre mi "faz de cárdenos sonrojos".
Mi dulce beso también para ti.
ADRIANA ALBA:
ResponderEliminar"Hay besos que se dan sólo las almas".
No me extraña que eligieras este verso como especial: es magnífico. Esos besos que se dan solo las almas son los más verdaderos.
Es un placer que hayas disfrutado con este poema.
Besos llenos de amistad.
CHARO BUSTOS CRUZ:
ResponderEliminarMe alegra de que hayas disfrutado con la composición y con la elección. Yo también coincido contigo en que tienes un gusto exquisito para la poesía.
Besos poetas para ti.
MIGUEL COBO:
ResponderEliminarEsa Rima de Bécquer que citas, era una de mis favoritas en mis años de adolescente, cuando un beso es un mundo, cuando el mundo solo tiene color de besos.
La canción de Serrat no la conocía, Miguel, pero ese fragmento que dejas me parece de una belleza espectacular: nunca se deben echar al fuego los besos, ninguno, ni uno solo.
Gracias por el poema y la canción.
Mis más sinceros besos.
MILU:
ResponderEliminarSiempre hay un primer beso, que no se tiene que corresponder necesariamente con el primero en el tiempo; siempre hay "primeros besos" en plural, y cada uno tiene su significado y esencia.
Muy bello el poema que me has dejado, amiga, no lo conocía. Gracias.
Besos, besos y besos.
RAFAEL MULERO VALENZUELA:
ResponderEliminarEstoy contigo en que nunca se debe echar en el olvido ni un solo beso que hayamos recibido. El beso encierra, como acertadamente dices, la magia de la pasión, ternura, entrega y renuncia. ¿Puede haber cosa más mágica que un beso?
Recibo cariñosamente tu beso, Rafael, y te entrego otro grande, grande.
ODISEO DE SATURNALIA:
ResponderEliminarSiempre habrá besos para ti en este rincón, como este que te mando y que te doy.
KINEZOE:
ResponderEliminarEspero no haberte dejado muchas marcas de carmín ;-)
Gracias a ti por tu visita y comentario.
Beso indefinible.
EL MAGNETISTA:
ResponderEliminarMe encanta la alquimia que has hecho con Gabriela Mistral y Bertold Brecht... Los besos que besan el beso son imprescindibles, sí, y en ocasiones, inevitables...
Besos imprescindibles, sin duda.
ÁNGEL IVÁN:
ResponderEliminarLa leyenda de "El beso" de Bécquer es realmente encantadora, sí. Hay besos que dan vida y hay besos que matan, pero lo realmente importante es poder vivir y sentir esos besos que fluyen por nuestras venas.
Besos abrigaditos,jeje, friolero.
LUIS G.:
ResponderEliminarLos besos son tan políglotas, Luis, que a veces es difícil hacer una traducción exacta de su lenguaje. No obstante, los que mencionas son muy hermosos.
Otro beso para ti.
MARIÁN:
ResponderEliminarYa te comenté en tu hermoso blog que, el "Cantar de los Cantares" es el libro más poético de la Biblia, como lo demuestran esos bellos versículos que has dejado.
Estoy contigo, los besos, tengan el significado que tengan, son reconfortantes. Deberíamos aprender a besarnos más y mejor.
Muchos y sinceros besos multicolores.
¡Parece mentira! Se puede decir que hay tantos besos como personas, como emociones, engaños, traiciones, sinceros, placenteros, viitales, alegres... Hasta uno mismo según te sientas darás unos u otros.
ResponderEliminarMe ha encantado Gabriela Mistral, la he estudiado en Literatura, pero nada más. Me alegra conocerla por su poesía.
Un abrazo.
NOELIA:
ResponderEliminarÓscar Ponce de León alude a unos besos muy importantes: los besos no dados, esos que se quedan como marcapáginas de esas hojas en blanco de la vida.
Gracias a ti por tan bellos versos dejados.
Besos siempre dados, Noelia.
VALVERDE DE LUCERNA:
ResponderEliminarEl beso tiene tantas connotaciones porque no es más que un traductor del lenguaje verbal, e incluso, de sentimientos sin lenguaje; traducimos con ese gesto múltiples emociones que, quizás, con palabras no fuera tan exacta su expresión.
Es un placer volver a recordarte a esa Gabriela Mistral.
Un fuerte beso.
Que forma de referirse a un acto tan sublime y polifacético como el besar! Habrá que empaparse de Gabriela Mistral!
ResponderEliminarBesos nada fríos!
Gabriela Mistral, o la poesía que se desliza...Es una sensación de que todo fluye hacia finales maravillosos y fascinantes, com la de este poema, cuyos últimos versos son bellísimos. Gracias pro recordar a esta gran escritora. Besos (con perdón, después de lo que ha escrito el poema).
ResponderEliminarEL SEÑOR DÁLTANOS:
ResponderEliminarMe gusta el adjetivo "polifacético" que has empleado para referirte a los besos. Ninguno es igual, sin duda.
Besos cálidos.
JAVIER F. NOYA:
ResponderEliminarYo también me quedo con la última estrofa, Javier, me parece de una belleza y pasión sin límites.
Agradezco tus besos, no hay nada que perdonar, son tuyos, por tanto, únicos.
Mis besos también para ti.
Besos...
ResponderEliminarcuanto mas puedo describirlos... menos me importan.
"vibró un beso,
y qué viste después…? Sangre en mis labios".
Quizas por eso me guste ese "despues".
...Besos....
¡Marisa que hermosura!
ResponderEliminarTe agradezco, no conocia este poema.
Hay besos que son todo eso y muchos más, que nacen porque sí, de puro amor y se dan sin esperar retorno.
Gracias por tanta belleza.
mariarosa
Marisa, no conocía este poema! me ha encantado.
ResponderEliminarClaro que hay muchas formas de besar, y a los que nos dicen que no somos muy besucones, es porque no lo saben :)
"hay besos que se dan con la memoria" no se por qué, pero me hizo acordarme de mis abuelos.
Besos (más) para tí también
Marisa: Imagino el beso, preso de locución, interrogado, elogiado y penado...Va de boca en boca y todos hablan de él, sin conocer su sueño, su efectiva razón real de ser...quizá errante y almatico, cual caballero solitario, rebelde e incomprendido, escapa ambulante, buscando imaginación...rocío para el niño que besa la ilusión, la aurora, el aire y la suerte celeste...paisaje nítido y quieto…tal vez el beso es la utopía del alma, la fragilidad y hambre del espíritu ….Abrazos besables de entre nubes rociadas de aliento etéreo y fresco…
ResponderEliminarQué preciosidad no lo conocía. Es bellísimo.
ResponderEliminar(y los besos que no se llegan a dar pero se desean, ¿cómo serían?; en eso pensaba mientras leía el hermoso poema de Gabriela Mistral.
Encontré Los Besos Dormidos
Vendrán los besos, y traerán silencio,
y nos preguntaremos quiénes somos,
dónde nos conocimos, qué buscamos,
y tal vez nos respondan nuestros ojos,
ignorantes del miedo a la palabra,
pues la verdad les grita desde el fondo.
Francisco Alvárez
Pero sin dudarlo, tu elección del significado de los besos y toda su variedad, es la más apropiada para sentir y disfrutar.
Un abrazo.
PRUNUS AVIUM:
ResponderEliminarBueno, supongo que es otro tipo de beso, el que no importa...
Aún así, te mando mis besos (y muchos).
MARIROSA:
ResponderEliminarEs un verdadero placer que hayas disfrutado de esta descripción "mistraliana" de los besos, Mariarosa. A mí también me parece muy hermosa y también, en algunos de esos besos, muy triste.
Besos de los mejores.
ANJANA:
ResponderEliminarPues me alegro de que te haya gustado tanto. Y tienes razón, los besos no solo se dan con los labios.
Más besos también para ti.
KIMBERTRANCANUT:
ResponderEliminarPero qué bien escribes, Kim, me encanta. Tus palabras, no solo son acertadas, sino que se impregnan de un lirismo realista y onírico, a la vez, que la conjunción de ambos elementos genera lo que me asombra cada vez que me acerco a tus palabras o relatos.
Recibo esos besos tan poéticos y te mando los míos que espero que no desmerezcan ese lirismo tan bello.
OLIVA:
ResponderEliminarLos besos que se desean pero no se dan, también son dados a través de la memoria o el deseo. Querer es hacer posible lo imposible.
Es precioso el poema que me dejas de Francisco Álvarez, no lo conocía, muchas gracias.
Besos abrazables.
En estas fiestas tan entrañables,
ResponderEliminaren las que vivimos la ilusión y
recordamos a los que ya no están,
con mis mejores deseos de felicidad
deseo pases una feliz Navidad,
junto a tus familiares y amigos.
¡¡FELIZ NAVIDAD!!
Un abrazo.
Gracias por regalarme el placer de saberme leida por ti...
ResponderEliminarFELIZ NAVIDAD!!!! BESOS Y ABRAZOS
DE LUZ Y AMOR ❥✫✫✫...¸.•°*”˜˜”*°•.ƸӜƷ
❥✫✫..¸.•°*”˜˜”*°•.ƸӜƷ
❥✫..•°*”˜˜”*°•.ƸӜƷ
_Charo Bustos Cruz_
Ante todo, Feliz Navidad y muchas gracias por tan inmerecida amabilidad hacia mí. Ya sabes que estos tiempos son de gran ajetreo en nuestra profesión, a lo que se une la obstinación de escribir a corre prisa un relato navideño que se lleva todo mi tiempo.
ResponderEliminarYa veo que tu labor de arqueóloga literaria te ha llevado a indagar en la genial Gabriela Mistral que algún gusto me sugieren sus versos. Es una gran labor recopilatoria la que practicas en tu blog, y espero poder disfrutarlo largos años.
Un abrazo y muy felices fiestas.
RICARDO MIÑANA:
ResponderEliminarMis mejores deseos también para ti en estas fechas tan especiales.
Un fuerte abrazo.
CHARO BUSTOS CRUZ:
ResponderEliminarEn realidad, es un exquisito placer leerte.
Mucha felicidad también para ti en estos días que ya están casi encima...
Feliz Navidad.
Un beso.
EL JARDINERO DE LAS NUBES:
ResponderEliminarSé lo que suponen estas fechas en nuestra profesión...te entiendo; yo ando igual, no tengo todo el tiempo que quisiera ni para leeros ni para escribir. Pero las vacaciones ya las tenemos ahí,jeje...
Me gusta el sustantivo que has empleado, "arqueóloga". Me has definido bien, hay poemas que no solo hace falta desenterrarlos sino que se conservan estupendamente con el paso del tiempo. Sinceramente, de Gabriela Mistral me quedo con este y poco más. Cuando lo descubrí en su día...me hechizó.
Felices fiestas y Navidad también para ti.
Un beso, Jardinero.
Querida Marisa un beso te puede cambiar toda una vida, hermosa poesía.
ResponderEliminarMarisa querida hoy no podia faltar para saludarte.
Gracias querida amiga por este año compartido.
Que en estas fiestas renazca el amor y la luz de la esperanza
Y los sueños se transformen en una bella realidad.
Besitos para ti querida amiga, que Dios te bendiga.
¡¡FELIZ NAVIDAD PARA TI!!
Marisa, luego de unos días de descanso paso a saludarte y desearte una feliz navidad, que el amor la paz y la felicidad estén con vos hoy y siempre...
ResponderEliminarMi cariño para vos y mis bendiciones y buenos deseos...
un abrazo fraterno y feliz navidad...
JALE
"Hermana Marisa,/mañana, que es fiesta,/no irás tú a la amiga,/ni yo iré a la escuela..."
ResponderEliminar¡Hala, a ser feliz, que se nos va la Pascua! Beso mazapanero.
DÉJAME UN POEMA:
ResponderEliminarGracias por tus deseos y felicitación. Yo también te mando mis mejores deseos de felicidad para estos días.
Muchas gracias por acordarte.
Muchos besos, amiga.
JAIRO ANDRÉS LOAIZA-ESPINOZA:
ResponderEliminarMuchas gracias por tus felicitaciones, Jairo. Yo también te deseo lo mejor y mucha felicidad para estos días que se aproximan.
Muchos besos y feliz navidad.
MANUEL MARÍA TORRES ROJAS:
ResponderEliminarGracias por tus buenos deseos gongorinos, Manuel.
Mucha felicidad también para ti.
Besos de turrón de chocolate.
Felices Fiestas Marisa y que tu copa desborde de felicidad
ResponderEliminarme gusta el giro de judas besando a Jesús y la manera en que luego se convierte en versos personales.
ResponderEliminarFelicidades princesa egipcia
EFA:
ResponderEliminarSí, Efa, Gabriela Mistral prácticamente no se deja atrás ninguno de los besos existentes.
Celebro que te haya gustado, y lo de princesa egipcia... ¡me ha encantado!
Besos.
HORACIO FIORIELLO>:
ResponderEliminarFelices fiestas también para ti, Horacio, que tu copa esté colmada de felicidad y sueños.
Muchos besos.
Un hermoso poema.
ResponderEliminarhttp://www.goear.com/listen/636d282/besos-poema-de-gabriela-mistral-john-gres
GALERÍA DE LETRAS:
ResponderEliminarBienvenida/o al blog.
Coincido contigo. Este poema de Gabriela Mistral es extraordinario.
Me encantaría ver ese enlace que me dejas pero o hay algún error en él o mi buscador google se niega a encontrarlo. Gracias, en cualquier caso.
Saludos.
Que poema maravilloso Marisa.. no lo conocía.. y que profunda cada descripción de cada beso.. bueno particularmente no conozco cada uno de ellos pero de solo leerlo hacen que se me dibuje una pícara sonrisa.. :)
ResponderEliminarCELESTE C:
EliminarPues encantada de habértelo descubierto, Celeste. Realmente es un gran poema de la gran Gabriela Mistral.
Cada beso es un camino, y cada camino...un mundo. A descubrirlos...
Un abrazo.