Jorge del Nozal en su blog http://www.duendepoeta.blogspot.com/ se ofreció gentilmente a quitarle su vestido de prosa y vestirlo de versos en su propia y espléndida voz. Si tienen curiosidad por conocer el resultado, pueden conocerlo en el siguiente enlace:
http://duendepoeta.blogspot.com/2011/11/las-lagrimas-de-la-lluvia-marisa-el.html
Gracias, Jorge.
El comentario tendría que hacerlo después de oír el poema, pero lo anticipo: parece que casi soy el primero y eso, aunque poco competitivo, me seduce.
ResponderEliminarAl menos, te mando un abrazo.
A los altavoces.
AG
Precioso, sin duda, la palabra vestida de seda.
ResponderEliminarOído: 42 segundos. Me gustaba más al leerlo.
ResponderEliminarOtro abrazo desde Granada.
AG
El poema muy bonito , ahora es muy dificil encontrar rapsodas.
ResponderEliminarUn beso
Tu prosa es poética. Que la métrica sea esta u otra es indiferente.
ResponderEliminarLa "adaptación" versificada es correcta, y puede ayudar con sus pausas a quien haya leído tu texto como prosa. Si se lee correctamente las pausas aparecen solas.
El timbre de la voz de Jorge del Nozal es muy adecuada para recitar poesía.
Un fuerte abrazo, Marisa.
Que trabajo tan bonito, no? Yo también quiero ser juglar, pero no tengo una voz adulta, grr...No hace tanto que me llamó un teleoperador para vender algo y me pidió que se pusieran mi papá o mi mamá...ayns
ResponderEliminarBesos, Marisa
Me gustó mucho, la voz De Jorge del Nozal es prácticamente la de un locutor, entonces a tu ya conmovedor texto le otorga una elocuencia muy particular,
ResponderEliminarCelebro esta delicada unión entre dos talentos, y me llevo con hondo agradecimiento ese verso que es la estocada final de una tormenta despiadada: "Nada puede sembrarse en una herida", un precioso canto después del vendaval, al dolor yermo, que en sus primeras penumbras parece un oficio condenado a la aridez.
Un fuerte abrazo.
Difícil arte, para mí imposible, será por eso que le tengo un gran respeto.
ResponderEliminarAcabo de escucharlo en el blog de tu amigo. Tanto el poema como la interpretación son maravillosos. ¡Felicitaciones a ambos! Un abrazo.
ResponderEliminarTe felicito por ello, Marisa.
ResponderEliminarSi bello es el poema, con esa voz gana muchísimo y lo hace eterno. Feliz semana, Marisa. Besos.
ResponderEliminarAhora las lágrimas de la lluvia tienen voz!
ResponderEliminarFelicitaciones a ambos!
Celebro los intercambios creativos Marisa.
Besos
Muy bello, ¡cómo me gustan los trabajos en colaboración!
ResponderEliminarUn beso enorme.
HD
Ahora mismo me paso a ver ese resultado. Seguro que será magnífico.
ResponderEliminarSaludos
Marisa, ahora mismo me paso a conocer el resultado desde el enlace que nos has dejado, muchas gracias.
ResponderEliminarUn beso.
Marisa, vengo del blog de Jorge del Nozal, el cual dejaste tú su enlace, y tengo que decirte que me ha encantado la manera que ha tenido de recitar tu poema, ha quedado belísimo con voz.
ResponderEliminarOtro beso.
Muchas gracias Marisa, es un placer recitar palabras tan hermosas.
ResponderEliminarMuchas gracias a todos, por la parte que me toca,
y si os ha gustado la iniciativa,mandarme un correo con vuestras poesías, que estaré encantado
de recitarlas.
un abrazo.
Querida Marisa: Vengo encantada, tras haber escuchado tu poema en la voz de Jorge del Nozal, llega al alma.
ResponderEliminarTengo que felicitaros a los dos, has elegido un complemento ideal.
Abrazos y cariños.
Kasioles
Gracias por tu visita Marisa, detrás de esa publicación hay muchas horas de archivos, búsquedas y entrevistas.
ResponderEliminarEs bueno acercar al público la trastienda de casos importantes que marcaron momentos en la historia de los pueblos. Este pretende ser uno de ellos.
Un cercano abrazo
¡Qué voz tan maravillosa! Seduce, además el poema parece otro, más profundo y más emocionante.
ResponderEliminarUn abrazo.
Una belleza, qué más agregar. Besos, un verdadero placer.
ResponderEliminarMarisa, es curioso pero la lectura silenciosa de un poema, de un relato o un texto literario elige el camino intimista, introspectivo y emocional, en cambio cuando la voz lo habita la textura cambia, sigue siendo profundo, intenso, emotivo pero no entra sigiloso sino sensual y con la cadencia fluyendo como la lluvia se precipita desde el cielo.
ResponderEliminarAbrazos
A mi me ha encantado. Su voz es como la lluvia después de una tormenta.
ResponderEliminarBesos
¡Me ha encantado! Y coincido con el comentario de Felicidad: ¡cómo puede cambiar un poema de ser leído a ser escuchado!
ResponderEliminarUn fuerte abrazo
ahora voy a leerlo.
ResponderEliminarTe saludo. creo que es la primera vez que paso por aquí, y volveré.
Un placer saludarte.
Josef.
Una voz muy bien modulada que permite disfrutar de otra manera un texto que ya había disfrutado enormemente: las lágrimas de la lluvia suenan en verso, y suenan de maravilla. Mi enhorabuena a ambos. Un abrazo.
ResponderEliminarGRACIAS A TODOS POR VUESTROS COMENTARIOS.
ResponderEliminarUN ABRAZO.
No conocia a Jorge, pero ni que decir, su tono de voz es perfecto para recitar, y ademas eligio muy bien, tus letras no descuadran sean en papel o en voz.
ResponderEliminarBuena colaboracion :)
La experiencia es grata. me hizo acordar de los tiempos de Bertha Singerman. Un abrazo. carlos
ResponderEliminarCuando el poeta recita las ranas callamos.
ResponderEliminarConfieso que me gustaba más imaginármelo en tu voz pero no se lo digas a nadie.
Un besote.
GRACIAS SYD, CARLOS Y ÁNGEL. JORGE TIENE UNA GRAN VOZ.
ResponderEliminarÁNGEL, EN CUANTO ME PONGA AL DÍA EN ALGUNOS COMPLEMENTOS DE BLOGGER, QUIZÁS RECITE MIS PROPIOS POEMAS EN MI PROPIA VOZ, PERO NO SE LO DIGAS A NADIE... ;-)
BESOS A LOS TRES.